As Cartas Portuguesas saem em livro
Corria o ano de 2020, ano fatídico em que fomos assolados pela malfadada pandemia, quando vos escrevi por vez primeira sobre a Rita Barata Silvério e o seu giríssimo e altamente recomendado projeto Cartas Portuguesas. Trata-se de uma agora indispensável newsletter quinzenal na qual a autora nos relata com muito humor aspetos da história e cultura portuguesas, para evitar que se reduzam a fados, elétricos e bacalhau… Para mais, asseguro-vos que a Rita escreve muito bem e que, uma vez que pegamos numa carta, torna-se impossível parar de a ler e temos sempre pena de que chegue ao fim. Mas a cereja no topo do bolo é que, muitas vezes, as cartas fazem-se acompanhar por umas ótimas playlist de música em português, que nos deixam um belo sabor de boca.
Subscrevam as Cartas Portuguesas!
Até à data, a Rita Barata Silvério enviou 49 cartas e 16 playlist. Se ainda não fazem parte do universo de leitores ávidos destas cartas, de que é que estão à espera? É só fazê-lo aqui: https://www.cartasportuguesas.com/
Palavras da autora e uma SURPRESA!
Na última carta, a autora anunciou-nos a grande novidade: as Cartas têm uma edição em livro que já está à venda. A própria Rita conta-no-lo assim:
Ya está aquí el libro de Cartas Portuguesas
No sabes lo contenta que estoy de contarte que las Cartas Portuguesas ya han salido del horno y se han convertido en un libro precioso. Gracias a la infinita paciencia de Mr. Griffin, a la finísima edición de Ana Flecha Marco y al diseño de Andrea Galaxina, estas Cartas nuestras ahora pertenecen a una colección llamada Vía Postal, basada en “cartas de autoras que querrías que fueran tus amigas”. Yo creo que tú y yo hace tiempo que ya lo somos.
(¿A qué es ideal?)
El libro ya está en fase de preventa en la web de la editorial. Si lo compras aquí hasta finales de mes, te enviaremos una sorpresa que hemos hecho con muchísimo cariño y ganas de compartir memorias, olores y secretos de cocina. En Octubre se empezará a vender en librerías y entonces haremos una presentación super chula donde tendré todo el gusto de, finalmente, conocerte en persona.
(Si, soy yo)
Decía mi querida Tía Dinha que lo que no se escribe queda muerto en el olvido. Obrigada, mil veces gracias, por leerme cada quincena, tú eres la razón por la que robo horas al sueño, consulto bibliografía de historiadores sesudos, escucho podcasts camino al curro y me paso el día preguntando recetas a mi madre. Las Cartas Portuguesas ahora son un libro, pero seguirán llegando a tu buzón mientras estés de ese lado de la pantalla y quieras seguir caminando conmigo por nuestro Portugal.
Compra-o aqui
Aqui fica o link da editora para poder comprar o livro online: https://www.mistergriffin.es/product-page/cartas-portuguesas
E partilho também a engraçadíssima sinopse que o anuncia:
| Enemigos íntimos, monarcas pichabravas, surfistas, reinas cabreadas, personalidades y personajes, veraneantes castellanos, sardinas y peixinhos da horta, fiestas populares, playas de ensueño, vinos riquísimos y recuerdos de infancia. En Cartas portuguesas, Rita Barata Silvério te presenta un Portugal del que nadie te había hablado. Gracias a su estilo ágil e incisivo, conocerás por fin a ese vecino educado y misterioso que te espera, con la mesa puesta, al otro lado de la Raya. |
Cartas portuguesas nació como una newsletter surgida de la pasión por divulgar la historia y la cultura de Portugal, que es mucho más que bacalhau, eléctricos amarillos y fados.
Para além de conterrâneas, a Rita e eu vivemos em Madrid há uns 20 anos, mais coisa menos coisa, tal como indica a biografia da autora:
Rita Barata Silvério (Estremoz, 1975)
Nació en la Raya, se ha criado a ambos lados de la frontera y se siente más ibérica que el jamón de pata negra. Es licenciada en Derecho, trabaja en finanzas, fue blogger a principios de los 2000 y es la autora de dos obras «fundamentales» de la literatura lusitana: O Livro da Rititi (Oficina do Livro, 2005) y Manual de Instruções para sobreviver aos 40 (Cego, Surdo e Mudo, 2013). También ha escrito para medios de comunicación portugueses y españoles. Lleva casi veinte años viviendo en Madrid con un marido, dos hijos, un hámster y un gato.