Certas palavras, de Marco Neves
Siguiendo con mis sugerencias alrededor de la lengua portuguesa, hoy mi recomendación recae en un blog. Se llama “Certas Palavras” (ciertas palabras) y su autor es Marco Neves. Tenéis disponibles numerosos artículos y crónicas sobre temáticas lingüísticas. Según su autor, se pretende dar la “vuelta al mundo a bordo de las palabras“. Y sigue: “conversaremos sobre nuestra lengua, las guerras alrededor de las palabras, los idiomas ocultos en los rincones más insospechados, los sistemas de escrita sin descifrar, las palabras que viajan de lengua en lengua —y mucho más.”
El autor
Marco Neves es de Peniche pero vive en Lisboa. Hombre de mil oficios, todos ellos relacionados con los idiomas: traductor, corrector, profesor, lector, conversador y autor. Además los concilia con el oficio de la paternidad, en el que su función es contar cuentos. Es profesor universitario en Lisboa y director de la oficina de Lisboa de Eurologos. Escribe regularmente en su blog Certas Palavras. Tiene publicados varios libros Doze Segredos da Língua Portuguesa (Doce secretos de la lengua portuguesa), A Incrível História Secreta da Língua Portuguesa (La increíble historia secreta de la lengua portuguesa) y la novela A Baleia que Engoliu Um Espanhol (La ballena que se ha tragado a un español). Asimismo, publicó un ensayo literario, José Cardoso Pires e o Leitor Desassossegado (José Cardoso Pires y el lector desasosegado). Regresa a las dudas y sutilezas de nuestro idioma con su Gramática para Todos: O Português na Ponta da Língua (Portugués debajo de la lengua).
Algunos artículos
Os dejo un listado de los últimos artículos publicados. Así, podréis haceros una idea de la interesantes temáticas abordadas:
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Los libros
Y, por último, os dejo un vídeo donde Marco Neves habla sobre sus libros.